Requires Photography

Pan Pursuing Syrinx, Who is Changed int a Reed (from a series illustrating Ovid's Metamorphoses)

about 1589
School of Hendrick Goltzius (Dutch, 1558–1617)


Catalogue Raisonné

Bartsch 048 (engravings after designs by Goltzius)

Dimensions

Sheet: 17.3 x 25 cm (6 13/16 x 9 13/16 in.)

Accession Number

B1724

Medium or Technique

Engraving

Not On View

Collections

Europe, Prints and Drawings

Classifications

Prints

Inscription

Inscribed in plate, lower margin, left: Pana fugit Syrinx ripam Ladonis ad vdam/Dumq fugit numen flumnis orat opem; right: Vertitur in calamum resonantis arundinis, hunc Pan/Clangentem dulci flamine semper amat.; in ink, lower left and right: [?]

Signed

Not signed

Markings

No watermark; verso, purple MFA Babcock Bequest stamp, with accession number in ink: 1724

Provenance

Before 1899, William P. Babcok (b. 1826 - d. 1899), Boston and Paris; 1900, his bequest to the MFA.

Credit Line

Bequest of William Perkins Babcock