Right sheet: Aomonoya Ochiyo, from A Triptych of Girls (Musume sanpukutsui)

「むすめ三幅対 右 青物やお千代」

Japanese
Edo period
Artist Torii Kiyomasu II (Japanese, 1706–1763), Publisher Hiranoya Kohachi (Japanese)


Dimensions

Hosoban; 30.9 x 14.5 cm (12 3/16 x 5 11/16 in.)

Accession Number

11.13258

Medium or Technique

Woodblock print (urushi-e); ink on paper, with hand-applied color and nikawa

Not On View

Collections

Asia, Prints and Drawings

Classifications

Prints

In early hosoban triptychs, “left” and “right” often (but not always) mean “proper left” and “proper right,” that is, right and left respectively as seen by the viewer.

Signed

Gakô Torii Kiyomasu

画工鳥居清倍

Provenance

By 1911, purchased by William Sturgis Bigelow (b. 1850 - d. 1926), Boston [see note 1]; 1911, gift of Bigelow to the MFA. (Accession Date: August 3, 1911)

NOTES:
[1] Much of Bigelow's collection of Asian art was formed during his residence in Japan between 1882 and 1889, although he also made acquisitions in Europe and the United States. Bigelow deposited many of these objects at the MFA in 1890 before donating them to the Museum's collection at later dates.

Credit Line

William Sturgis Bigelow Collection