Summer Chrysanthemum (Natsugiku): Actors Sawamura Tosshô II and Sawamura Yoshijirô I, from the series Selection of Ten Flowers Currently in Full Bloom (Tôsei jû kasen)

「当盛十花撰 夏菊」 二代目沢村訥升、初代沢村由次郎

Japanese
Edo period
1858 (Ansei 5), 3rd month
Artist Utagawa Kunisada I (Toyokuni III) (Japanese, 1786–1864), Artist Utagawa Hiroshige I (Japanese, 1797–1858), Publisher Ebisuya Shôshichi (Kinshôdô) (Japanese), Blockcutter Yokokawa Takejirô (Hori Take)


Dimensions

Vertical ôban; 37.1 x 26.2 cm (14 5/8 x 10 5/16 in.)

Accession Number

11.42317

Medium or Technique

Woodblock print (nishiki-e); ink and color on paper

Not On View

Collections

Asia, Prints and Drawings

Classifications

Prints

From a series first issued in 1854, in six sheets, under the title “Six Flowers…,” and reissued in 1858 with four additional designs, under the title “Ten Flowers…” For the sheets already published, the censor’s seals remain the same in the second edition; but the series title and some of the actors’ faces are changed.

This print is one of the new designs.

Signed

Toyokuni ga, in toshidama cartouche (foreground); Hiroshige hitsu (background)

豊国画(年玉枠)、広重筆

Markings

Censor's seal: Horse 3
Blockcutter's mark: Hori Take

改印:午三
彫師:彫竹

Provenance

By 1911, purchased by William Sturgis Bigelow (b. 1850–d. 1926), Boston [see note 1]; 1911, gift of Bigelow to the MFA. (Accession Date: January 19, 2005)

NOTES:
[1] Much of Bigelow's collection of Asian art was formed during his residence in Japan between 1882 and 1889, although he also made acquisitions in Europe and the United States. Bigelow deposited many of these objects at the MFA in 1890 before donating them to the Museum's collection at later dates.

Credit Line

William Sturgis Bigelow Collection