Advanced Search 
中村座辻番付 「菅原伝授手習鑑（すがわらでんじゅてならいかがみ）」、「幡随長兵衛精進爼板（ばんずいちょうべいしょうじんまないた）」、「浄瑠理 萩薄露転寝（はぎすすきつゆのうたたね）」
Kabuki Playbill (Tsuji banzuke) for Plays at the Nakamura Theater: Sugawara Denju Tenarai Kagami, Banzui Chôbei Shôjin Manaita, Hagi Susuki Tsuyu no Utatane
中村座辻番付 「菅原伝授手習鑑（すがわらでんじゅてならいかがみ）」、「幡随長兵衛精進爼板（ばんずいちょうべいしょうじんまないた）」、「浄瑠理 萩薄露転寝（はぎすすきつゆのうたたね）」
Japanese
Edo period
1803 (Kyôwa 3), 8th month
Medium/Technique
Woodblock print (sumizuri-e); ink on paper
Dimensions
28.5 x 41.7 cm (11 1/4 x 16 7/16 in.)
Credit Line
William Sturgis Bigelow Collection
Accession Number11.27704
NOT ON VIEW
CollectionsAsia, Prints and Drawings
ClassificationsPrints
DescriptionMFA impressions: 00.1721, 11.27704
Play: Sugawara Denju Tenarai Kagami
Play: Banzui Chôbei Shôjin Manaita
Play: Hagi Susuki Tsuyu no Utatane
Theater: Nakamura
1803、癸亥、享和０３、08・26
中村
菅原伝授手習鑑（すがわらでんじゅてならいかがみ）、１番目 伝授の段、伏籠の段、車引の段、賀の祝の段、寺子屋の段
幡随長兵衛精進爼板（ばんずいちょうべいしょうじんまないた）、２番目
浄瑠理 萩薄露転寝（はぎすすきつゆのうたたね）、２番目中幕、富本
別本「廿六日より」。「七」は墨書ヵ。口上に松本幸四郎一周忌追善であり「忌日は六月廿七日に御座候故祥月にもおくれ候」とあり。
Play: Sugawara Denju Tenarai Kagami
Play: Banzui Chôbei Shôjin Manaita
Play: Hagi Susuki Tsuyu no Utatane
Theater: Nakamura
1803、癸亥、享和０３、08・26
中村
菅原伝授手習鑑（すがわらでんじゅてならいかがみ）、１番目 伝授の段、伏籠の段、車引の段、賀の祝の段、寺子屋の段
幡随長兵衛精進爼板（ばんずいちょうべいしょうじんまないた）、２番目
浄瑠理 萩薄露転寝（はぎすすきつゆのうたたね）、２番目中幕、富本
別本「廿六日より」。「七」は墨書ヵ。口上に松本幸四郎一周忌追善であり「忌日は六月廿七日に御座候故祥月にもおくれ候」とあり。
Signed
Unsigned
無款
無款
ProvenanceBy 1911, purchased by William Sturgis Bigelow (b. 1850 - d. 1926), Boston [see note 1]; 1911, gift of Bigelow to the MFA. (Accession Date: August 3, 1911)
NOTES:
[1] Much of Bigelow's collection of Asian art was formed during his residence in Japan between 1882 and 1889, although he also made acquisitions in Europe and the United States. Bigelow deposited many of these objects at the MFA in 1890 before donating them to the Museum's collection at later dates.
NOTES:
[1] Much of Bigelow's collection of Asian art was formed during his residence in Japan between 1882 and 1889, although he also made acquisitions in Europe and the United States. Bigelow deposited many of these objects at the MFA in 1890 before donating them to the Museum's collection at later dates.