Poem by Kakinomoto no Hitomaro, from the series Three Fashionable Young People (Fûryû waka sannin)
Not found in Kondô, ed., Eizan (JUM exh. cat., 1996)
Vertical ôban; 37.8 x 25.3 cm (14 7/8 x 9 15/16 in.)
Medium or Technique
Woodblock print (nishiki-e); ink and color on paper
Not On View
The series title is a play on the term for the Three Gods of Waka Poetry (Waka sanjin).
Poem: Honobono to/ Akashi no ura no/ asagiri ni/ shima kagureyuku/ fune oshi zo omou
Kikukawa Eizan hitsu
Censor's seal: kiwame
By 1911, purchased by William Sturgis Bigelow (b. 1850 - d. 1926), Boston [see note 1]; 1911, gift of Bigelow to the MFA. (Accession Date: August 3, 1911)
 Much of Bigelow's collection of Asian art was formed during his residence in Japan between 1882 and 1889, although he also made acquisitions in Europe and the United States. Bigelow deposited many of these objects at the MFA in 1890 before donating them to the Museum's collection at later dates.
William Sturgis Bigelow Collection